This DVD includes both the French and English versions of the film
In The Little Forest, Mr. and Mrs. Beetle put aside their work to enjoy a little weekend entertainment. Taxiing down the runway on the back of a dragonfly and breaking even at the acorn racetrack are just a start to their adventures. This delightful animation encourages children to look closely at small creatures and imagine the rich detail of their lives.
Tous les jours de la semaine, dans "la petite forêt," on peut voir M. et Mme Bibite qui sortent de leur vieille souche pour aller travailler. Mais le samedi les deux coléoptères profitent de leur jour de congé pour se divertir. Ils vont aux courses, font un pique-nique, fréquentent un bal et prennent un bain inattendu. De retour à la maison, ils sont de nouveau d'attaque pour une autre semaine de travail.
